Thursday, December 18, 2014

Si nos sorprendió el restablecimiento de relaciones entre Cuba y E.E.U.U.. Las posibles razones


 Impasses de los gobiernos progresistas

- - - Servicio Informativo "Alai-amlatina" - - -
América Latina:
Frei Betto

ALAI AMLATINA, 17/12/2014.-  Predominan en América Latina, hoy, a mediados de la segunda década de este siglo XXI, los gobiernos democráticos populares.  La mayoría fue electa por fuerzas de izquierda.  De los jefes de Estado, cinco actuaron como guerrilleros bajo dictaduras: Dilma Rousseff, de Brasil; Raúl Castro, de Cuba; José Mujica, de Uruguay; Daniel Ortega, de Nicaragua; y Salvador Sánchez, de El Salvador.

Ahora, ser de izquierda no es un problema emocional o una mera adhesión a los conceptos formulados por Marx, Lenin o Trotsky.  Es una opción ética, con fundamento racional.  Opción que tiene como objetivo favorecer, en primer lugar, a los marginados y excluidos.  Así que nadie es de izquierda por declararse como tal o por llenarse la boca de clichés ideológicos, sino por la praxis que ejercen en relación con los segmentos más pobres de la población.


En América Latina, los llamados gobiernos democrático-populares reflejan varias concepciones, y persiguen, en teoría, proyectos de sociedades alternativas al capitalismo.  Transitan contradictoriamente entre políticas públicas dirigidas a segmentos de bajos ingresos y el sistema capitalista global, regido por la "mano invisible" del mercado.

Los gobiernos democrático-populares han provocado, de hecho, importantes cambios para mejorar la calidad de vida de amplios sectores sociales.  Hoy en día, el 54% de la población latinoamericana vive en países regidos por gobiernos progresistas.  Es un hecho inédito en la historia del continente.  El otro 46%, unos 259 millones de personas, vive bajo gobiernos de derecha aliados a Estados Unidos e indiferentes a la agudización de la desigualdad social y la violencia.

Según Bernt Aasen, director regional de UNICEF para América Latina y el Caribe, entre 2003 y 2011, más de 70 millones de personas salieron de la pobreza en el continente; la tasa de mortalidad de menores de 5 años se redujo en un 69% entre 1990 y 2013; la desnutrición crónica entre niños de 6 meses a 5 años disminuyó de 12,5 millones en 1990 a 6,3 millones de niños en 2011, la matrícula en la educación primaria aumentó de 87,6%, en 1991, al 95,3% en el año 2011.

Sin embargo, agrega, "nuestra región sigue siendo la más desigual del mundo, donde 82 millones de personas viven con menos de $ 2.50 por día; 21,8 millones de niños y adolescentes están fuera de la escuela o están en riesgo de abandonarla; 4 millones no fueron registrados al nacer y, por tanto, no existen oficialmente (...); y 564 niños menores de 5 años mueren cada día por causas evitables" (Cfr O Globo, 05.10.2014, p. 19).

Limitaciones

Desde un punto de vista histórico, es la primera vez que tantos gobiernos del continente se mantienen alejados de los dictados de la Casa Blanca.  Y también es la primera vez que se crean articulaciones continentales y regionales (ALBA, CELAC, UNASUR, etc.) sin la presencia de Estados Unidos.  Esto constituye una reducción de la influencia imperialista en América Latina, entendida como predominio de un Estado sobre otro.

Sin embargo, otra forma de imperialismo prevalece en América Latina: la dominación del capital financiero, centrado en la reproducción y concentración del gran capital, que se basa en el poder de sus países de origen para promover, desde los países de acogida, la exportación de capitales, bienes y tecnologías, y apropiarse de las riquezas naturales y el valor agregado.

Mapa de la explotación minera en Guatemala
Hubo un deslizamiento de la sumisión política a la sumisión económica.  La fuerza de penetración y obtención de ganancias del gran capital no se redujo con los gobiernos progresistas, a pesar de las medidas regulatorias y cobro de impuestos adoptados en algunos de esos países.  Si, de un lado, se avanza en la implementación de políticas públicas favorables a los más pobres, por otro, no se reduce el poder de expansión del gran capital.

Otra diferencia entre los gobiernos democrático-populares es que unos se atreven a promover cambios constitucionales, mientras que otros permanecen en los marcos institucionales y constitucionales de los gobiernos neoliberales que los precedieron, mientras se empeñan en conquistas sociales significativas, como la reducción de la pobreza y la desigualdad social.
Las fuerzas de izquierda de América Latina siguen centrando su atención en la ocupación del aparato del Estado.  Luchan para que los sectores marginados y excluidos se incorporen a los marcos regulatorios de la ciudadanía (indígenas, sin tierra, sin techo, mujeres, recolectores de materiales reciclables, etc.).  Los gobiernos y movimientos sociales se unen, especialmente durante los períodos electorales, para frenar las violentas reacciones de la clase dominante alejada del aparato estatal.

Sin embargo, es esta clase dominante la que mantiene el poder económico. Y por más que los inquilinos del poder político implementen medidas favorables para los más pobres, hay un escollo insalvable en el camino: todo modelo económico requiere de un modelo político coincidente con sus intereses.  La autonomía de la esfera política en relación con la económica es siempre limitada.

Esta limitación impone a los gobiernos democrático-populares un arco de alianzas políticas, a menudo espurias, y con los sectores que, dentro del país, representan al gran capital nacional e internacional, lo que erosiona los principios y objetivos de las fuerzas de izquierda en el poder. Y lo que es más grave: esa izquierda no logra reducir la hegemonía ideológica de la derecha, que ejerce un amplio control sobre los medios de comunicación y el sistema simbólico de la cultura dominante.

Mientras que los gobiernos democrático-populares se sienten permanentemente acorralados por las ofensivas desestabilizadoras de la derecha, acusándola de intentar un golpe de Estado, ésta se siente segura al estar respaldada por los grandes medios de comunicación nacionales y globales, y por la incapacidad de la izquierda para crear medios alternativos suficientemente atractivos para conquistar los corazones y las mentes de la opinión pública.
Byron Lima Oliva, reo acusado del asesinato del Obispo Juan Gerardi
demostró el alcance de sus redes de poder en Presidios.
Su postura es la del anticomunismo más cerrado,
 como en los años más intensos de la guerra interna en Guatemala.
Su posición "anticomunista" es respaldada por un sector de la sociedad
que en el 2014 cree firmemente que hay un enfrentamiento
ideológico entre comunistas y capitalistas.


El modelo neodesarrollista

El modelo económico imperante, gestionado por el gran capital y adoptado por los gobiernos progresistas, se orienta a aprovechar las ventajas de la "globalización" para exportar commodities y recursos naturales con el fin de recaudar dinero para financiar, a través de políticas públicas, el consumo de los sectores excluidos por la deuda social.

Aunque adopten una retórica progresista, los gobiernos democrático-populares no logran prescindir del capital transnacional que les asegura apoyo financiero, nuevas tecnologías y acceso a los mercados.  Y para eso, el Estado debe participar como fuerte inversor de los intereses del capital privado, ya sea facilitando el crédito, mediante la exención de impuestos y la adopción de asociaciones público-privadas.  Este es el modelo de desarrollo post-neoliberal predominante hoy en América Latina.

Este proceso exportador-extorsivo incluye recursos energéticos, hídricos, minerales y agrícolas, con la destrucción progresiva de la biodiversidad y del medio ambiente, y la entrega de tierras a los monocultivos anabolizados por agrotóxicos y transgénicos.  El Estado invierte en la construcción de grandes obras de infraestructura para promover el flujo de bienes naturales mercantilizados, cuya facturación en divisas extranjeras rara vez regresa al país.  Una gran parte de esta fortuna se aloja en los paraísos fiscales.

Esta es la contradicción que el modelo neodesarrollista, la verdad sea dicha, anula las diferencias estructurales entre los gobiernos de izquierda y derecha.  Pues adoptar tal modelo es aceptar tácitamente la hegemonía capitalista, aunque sea con el pretexto de cambios "graduales", "realismo" o "humanización" del capitalismo.  De hecho, es mera retórica de quien se rinde al modelo capitalista.

Si los gobiernos democrático-populares quieren reducir el poder del gran capital, no les queda otra vía que la intensa movilización de los movimientos sociales, ya que, en esta coyuntura, la vía revolucionaria está descartada, y, de hecho, sólo interesaría a dos sectores: a la extrema derecha y a los fabricantes de armas.

Sin embargo, si lo que se pretende es garantizar los intereses del gran capital, los gobiernos progresistas tendrán que adecuarse para, cada vez más, cooptar, controlar o criminalizar y reprimir a los movimientos sociales.  Todo intento de equilibrio entre los dos polos es, de hecho, contraer nupcias con el capital y, al mismo tiempo, coquetear con los movimientos sociales en un intento de simplemente seducirlos y neutralizarlos.
La ciudad de Guatemala "moderna" contrasta con la pobreza extrema de las áreas marginales. 
Foto de Joel Yok

Familias enteras viven de la basura en la Ciudad de Guatemala


Valores

¿Cómo tratan los gobiernos democráticos-populares los segmentos de la población beneficiados por las políticas sociales?  Es innegable que los niveles de exclusión y miseria provocados por el neoliberalismo requieren de medidas urgentes, que no se limiten al mero asistencialismo.  Porque tal asistencialismo se restringe al acceso a beneficios personales (bonos financieros, escuelas, atención médica, crédito preferente, subsidios a productos básicos, etc.), sin que esto se complemente con procesos pedagógicos de formación y organización políticas.  De este modo, se crean reductos electorales, sin adhesión a un proyecto político alternativo al capitalismo.  Se dan beneficios sin suscitar esperanza.  Se promueve el acceso al consumo sin propiciar el surgimiento de nuevos actores sociales y políticos.  Y lo que es más grave: sin darse cuenta de que, en medio del actual sistema consumista, cuyas mercancías reciclables están impregnadas de fetichismo que valoran al consumidor y no al ciudadano, el capitalismo post-neoliberal introduce "valores" –como la competitividad y la mercantilización de todos los aspectos de la vida y la naturaleza– que refuerzan el individualismo y el conservadurismo.

La telefonía celular es el nuevo poder económico en el país
El símbolo de esta modalidad post-neoliberal de consumismo es el teléfono celular.  Este trae consigo la falsa idea de la democratización por medio del consumo y de incorporación a la clase media.  De esta manera, segmentos excluidos se sienten menos amenazados cuando consideran que está a su alcance, más fácilmente, actualizar el modelo de celular que conseguir saneamiento donde habitan.  El celular es símbolo para sentirse incluidos en el mercado...  Y todos sabemos que las formas de existencia social condicionan el nivel de conciencia.  O, en otras palabras, la cabeza piensa donde los pies pisan (o imaginan que pisan).

Nuestros gobiernos progresistas, en sus múltiples contradicciones, critican el capitalismo financiero y, al mismo tiempo, promueven la bancarización de los segmentos más pobres, a través de tarjetas de acceso a los beneficios monetarios, a pensiones y salarios y a las facilidades de crédito, a pesar de la dificultad de cargar con los intereses y el pago de las deudas.

En resumen, el modelo neodesarrollista seguido por la izquierda se empeña en hacer de América Latina un oasis de estabilidad del capitalismo en crisis.  Y no se puede escapar de la ecuación que asocia calidad de vida y crecimiento económico, según la lógica del capital.  En tanto no se socializa culturalmente la propuesta indígena del buen vivir, para la gran mayoría vivir bien será siempre sinónimo de vivir mejor en términos materiales.

El gran peligro en todo esto es fortalecer, en el imaginario social, la idea de que el capitalismo es perenne ("La historia ha terminado", proclamó Francis Fukuyama), y que sin él no puede haber un verdadero proceso democrático y civilizatorio.  Lo que significa demonizar y excluir, incluso por la fuerza, a todos aquellos que no aceptan esta "obviedad", quienes pueden ser considerados terroristas, enemigos de la democracia, subversivos o fundamentalistas.

Esta lógica se ve reforzada cuando, en las campañas electorales, los candidatos de izquierda se congratulan, enfáticamente, de la confianza del mercado, de la atracción de las inversiones extranjeras, de la garantía de que los empresarios y banqueros tendrán mayores ganancias, etc.

Durante un siglo, la lógica de la izquierda latinoamericana jamás se encontró con la idea de superar el capitalismo por etapas.  Este es un dato nuevo, que requiere mucho análisis para poner en práctica políticas que impidan que los actuales procesos democrático-populares sean revertidos por el gran capital y por sus representantes políticos de derecha.

Este desafío no puede depender solo de los gobiernos.  Este se extiende a los movimientos sociales y partidos progresistas que, cuanto antes, necesitan actuar como "intelectuales orgánicos", socializando el debate sobre los avances y contradicciones, dificultades y propuestas, a fin de ensanchar cada vez más el imaginario centrado en la liberación del pueblo y en la conquista de un modelo de sociedad post-capitalista verdaderamente emancipatorio.

-Frei Betto es escritor, autor de "Calendário do Poder" (Rocco), entre otros libros.  Integrante del Consejo de ALAI.

 Este texto es parte de la Revista América Latina en Movimiento, No.500 de diciembre de 2014, que trata sobre el tema "América Latina: Cuestiones de fondo" - http://alainet.org/publica/500.phtml


URL de este artículo: http://alainet.org/active/79519
Mas informacion: http://alainet.org
RSS: http://alainet.org/rss.phtml
Twitter: http://twitter.com/ALAIinfo

Te invitamos a sostener el trabajo de ALAI.
Contribuciones: http://alainet.org/donaciones.php
______________________________________
Agencia Latinoamericana de Informacion
email: info@alainet.org

Wednesday, December 17, 2014

¿Será esta la nueva era?

17 diciembre 2014
11:18 AM ET

Estados Unidos y Cuba descongelan sus relaciones

(CNN) – Los presidentes de Estados Unidos, Barack Obama, y de Cuba, Raúl Castro, anunciaron este miércoles el restablecimiento de las relaciones entre ambos países con la apertura de embajadas, en el mismo día en que La Habana dejó en libertad al  contratista estadounidense Alan Gross, detenido desde 2009, como parte de un intercambio de prisioneros
La medida forma parte de una serie de cambios en las relaciones entre ambos países sobre las que ambos hablaron públicamente en discursos televisados. La Casa Blanca difundió un comunicado en el que detalló los puntos de la nueva realidad.
Obama manifestó que "estos 50 años (de embargo) han demostrado que el aislamiento no funciona" y dijo que se van a "empezar a normalizar las relaciones", con un llamado al Congreso de Estados Unidos para que empiece a trabajar en el levantamiento del embargo.
Por su parte, Castro dijo que esta "decisión del presidente Obama merece el respeto y reconocimiento de nuestro pueblo" y agradeció las gestiones de Canadá y, sobre todo, del papa Francisco para lograr un acuerdo.
"Quiero reconocer el apoyo del Vaticano y en especial al Papa Francisco al mejoramiento de relaciones entre Cuba y Estados Unidos", señaló, un agradecimiento que también hizo Obama.
Agregó que los tres presos cubanos liberados por Estados Unidos ya están en Cuba. Ramon Labañino, Antonio Guerrero y Gerardo Hernández fueron trasladados a territorio cubano por agentes de Estados Unidos, informó un portavoz del Departamento de Justicia.
No obstante, insistió en que todavía sigue pendiente un tema importante como es el embargo de Estados Unidos a Cuba, por lo que exhortó al gobierno de Obama a "remover los obstáculos que impiden o restringen los vínculos" mutuos.
Obama y Castro mantuvieron una reunión telefónica el martes para revisar los últimos detalles del anuncio que se realizará al mediodía (hora del este).
La llamada duró entre 45 minutos y una hora y fue la primera comunicación a nivel presidencial con Cuba desde la Revolución Cubana.
Las conversaciones entre funcionarios estadounidenses y Cuba comenzaron en junio de 2013 y continuaron hasta noviembre de este año, facilitadas por los canadienses.
Las autoridades también enfatizaron la importancia del Vaticano para conseguir el acuerdo. El papa Francisco, primer Pontífice latinoamericano, alentó a Obama en una carta, y durante su reunión de este año, a renovar las conversaciones con Cuba en busca de una relación más cercana.


Secciones: Cuba • Estados Unidos • Noticias

Tuesday, December 16, 2014

Lo que Portillo lee en prisión


Revista Contrapoder.




Alfonso Portillo ha aprovechado estos años de “receso involuntario” –como le llama a su tiempo en prisión– para leer. De esa cuenta tiene ya una extensa lista de libros que a su criterio deberían ir leyendo ya Sandra Torres, Manuel Baldizón, Alejandro Sinibaldi y todo aquel que pretenda dirigir nuestro país. El expresidente comparte con Contrapoder su lista de lecturas, las imprescindibles para todo político.

Luis Soto/Contrapoder
En 1994, mi amigo Rodrigo Carrillo me obsequió "Memorias de Adriano" de Marguerite Yourcenar traducida al español por Julio Cortázar. La escritora frances, empezó a escribir esta monumental e indispensable obra cuando tenía 25 años de edad y dedicó otros 25 en hacer estudios e investigaciones sobre el emperador romano hasta que decidió publicarla en 1951. 
El año de 1994 fue intenso y productivo para mí: era director del instituto de formación política de la Democracia Cristiana Guatemalteca (DCG), representante del Congreso de la República ante la Junta Monetaria, miembro del consejo editorial del suplemento económico Pulso del diario guatemalteco Siglo Veintiuno, profesor de economía en el Instituto Nacional de Administración Publica (INAP) y candidato a diputado. Todo al mismo tiempo.  Como somos buenos para encontrar excusas, diré que era casi imposible leer con dedicación la obra de Yourcenar. En ese entonces apenas tuve tiempo para hojearla. 
Hoy en este "receso involuntario" he tenido el privilegio de tener conmigo (de nuevo) otro ejemplar de las “Memorias de Adriano”.  Esta vez sí la he leído y estudiado detenidamente. 
Cuando uno revisa la hoja de vida de algún político francés es casi seguro que encontrará que la mayoría ha cursado estudios en la Escuela Nacional de Administración Pública o ha realizado altos estudios sobre la cosa pública. Podríamos decir: Francia es Francia y los franceses son los franceses.  
Por el contrario, cuando hacemos la misma revisión en Guatemala, encontramos que los llamados partidos políticos y sus integrantes, ya ni siquiera tienen en agenda la formación política como requisito indispensable. Lo digo con mucho pesar y preocupación. 
Cuando estuve en prisión en el Mariscal Zavala recuerdo haber enviado a algunos políticos la película "Gigante de la Pradera" basada en la vida del pastor Tommy Douglas, primer ministro en varias ocasiones, y a quien muy orgullosamente recuerdan los canadienses por, entre otras cosas, haber universalizado el sistema de salud publica. Se la envié al actual Presidente de la República y a la Vicepresidenta, así como a Mario Estrada y Roberto Alejos, entre otros. Ignoro si la recibieron y si quisieron verla. Cuando Estrada me visitaba, recuerdo haberle preguntado con cierta insistencia si había visto la película.  Su respuesta siempre era la misma: "No he tenido tiempo". 
A los políticos siempre nos falta tiempo para lo verdaderamente importante, y esto es lamentable porque el activismo partidario del día a día no nos permite leer ni ver buen cine. Lo que significa que no invertimos tiempo en pensar ni en cultivarnos, y eso está mal.  
Luis Soto/Contrapoder
Cuando decidí dejar la cátedra para dedicarme a la política, lo que más resentí fue descuidar mi hábito de la lectura.  Aunque nunca dejé de leer, la cantidad y calidad disminuyó considerablemente. 
Como profesor tuve la oportunidad de trabajar con muchos de los autores que enlisto, pero ahora en estos "años sabáticos" he tenido el privilegio y gusto de leerlos y releerlos con suficiente disposición. Recientemente, leí que la cárcel es dura (es así), pero "existe un remedio seguro para no angustiarse" dentro de su encierro: la lectura.  Como dirían en Zacapa, es muy probable que muchos de nuestros políticos, para que entiendan la importancia de leer, necesiten una ‘encarcelada’, como la que me han propinado a mí, ignorando el bien que me ha hecho en mi formación personal, la reafirmación de mis convicciones y, sobre todo, en mi fortalecimiento espiritual. 
Sé que ahora tampoco tendrán "mucho tiempo", pero pensando en las próximas generaciones me permito compartirles una lista de las obras básicas e imprescindibles, para todo aquel que aspire a conducir los destinos de nuestro país.   
Sin duda hay muchísimos otros libros imprescindibles, que tanto ustedes como yo hemos leído, y podríamos incluir en esta lista. Por ahora, nada me gustaría más que encontraran en algunos de ellos a "importantes aliados", como tan apropiadamente ha escrito Robert Greene en Maestría: "Los libros pueden ser tus mentores temporales… De ser así, convierte esos libros y autores en mentores vivos.  Personaliza su voz, interactúa con el material, toma apuntes o escribe en los márgenes.  Analiza el texto e intenta que cobre vida; captar el espíritu, no sólo la letra  … Pregúntate: ¿qué haría dicha persona en esta o aquella situación?" 
Estoy convencido de que estas y otras lecturas les aportarán gran claridad, desapego, cultura, conocimiento, prudencia, compasión, humildad, certeza, firmeza y capacidad de decisión.  Cualidades todas de un verdadero hombre de Estado.  En todo caso, les otorgarán lo que el rey Salomón pidió a Dios: un corazón inteligente. 
Nos vemos pronto. Felices fiestas de fin de año. 
Colorado, diciembre de 2014.
Luis Soto/Contrapoder
Lecturas recomendadas
Memorias de Adriano de Marguerite Yourcenar 
Felicidad de Yu Dan (un inteligente ensayo sobre el pensamiento de Confucio) 
Mirabeau o el político de José Ortega y Gasset
Vieja y nueva política de José Ortega y Gasset 
Política de Aristóteles 
Sobre la brevedad de la vida de Séneca 
Máximas de Epicteto  
Reflexiones de Marco Aurelio 
Los doce Césares de Suetonio 
Sobre la amistad de Marco Tulio Cicerón 
Noches Áticas de Aulo Gelio 
Saladino, el unificador del Islam de Genevieve Chauvel 
Discursos sobre la primera década de Tito Livio de Nicolás Maquiavelo 
Historia de Florencia de Nicolás Maquiavelo 
El Príncipe de Nicolás Maquiavelo 
Discursos en la Asamblea Nacional Francesa de Mirabeau 
La consolación de la filosofía de Severino Boecio 
Utopía de Tomás Moro  
Julio César de Philip Freeman     
Ensayo sobre el gobierno civil de John Locke 
La democracia en América de Alexis de Tocqueville 
Del espíritu de la leyes de Montesquieu 
En defensa de la política de Bernard Crick  
Elogio del Silencio de Anselm Grün 
Hobbes y Rousseau. Entre la autocracia y la democracia de José Fernández de Santillán  
Juliano el Apóstata de Gore Vidal. El autor recrea la vida de Juliano y su resistencia contra el cristianismo, a la vez que da apuntes sobre el inicio del declive del mundo helénico.
Vidas paralelas de Plutarco. Esta es una colección de 46 biografías de grandes personajes Romanos y Griegos. El autor las presenta en paralelo para comparar un romano con un griego, así aparece la vida de Alejandro junto a la de Julio César, por ejemplo.
Oración fúnebre de Pericles. El discurso de Pericles sobre la guerra entre Atenas y Esparta, un documento histórico que revela las ideas de Pericles sobre la democracia ateniense.
Persona y democracia de María Zambrano. Una autora fundamental: la filosofa española María Zambrano, ganadora del premio Príncipe de Asturias, reflexiona sobre la historia y la evolución de la democracia.

El arte de la prudencia de Baltasar Gracián. Trescientos aforismos para aprender a usar el arte de la prudencia, el camino de la sabiduría. Gracián comenta cada uno y al final el libro es una lección de vida para políticos o ciudadanos.

Discurso de la servidumbre voluntaria de Étienne de La Boétie. Su autor escribió este libro cuanto tenía solo 18 años y resultó un magnifico ensayo sobre el poder y la sumisión. Las formas en las que los gobernantes legitiman su autoridad.  
Historia universal de la infamia de Jorge Luis Borges. Una colección de cuentos cortos que Borges publicó primero en un periódico y después como un libro. Se trata de historias basadas en casos reales como el criminal Billy The kid o Monk Eastman líder de las pandillas de Nueva York.
Por un progreso incluyente de Carlos Fuentes. El desarrollo, la desigualdad, la transición democrática, la globalización, todos esos aspectos analiza el escritor, tomando a México como ejemplo.
El ogro filantrópico de Octavio Paz. Análisis del premio Nobel de literatura sobre gobernantes y gobernados y también sobre los entramados de clases sociales en los que se desarrolla el mundo político.
Fouché de Stephan Sweig. El gran autor austriaco escribe la biografía de un importante político francés Joseph Fouché, con la Revolución Francesa y el Imperio Napoleónico como telón de fondo. Se trata del fundador del Ministerio de Policía de Francia.

Monday, December 15, 2014

Life Expectancy in Guatemala

Reading the life expectancy statistics is impressing, specially if you live in one of the countries that are not doing well in charts.  Guatemala is among the other central american countries the lowest,  71,66 years old.  It is hard if they show it with no warning, isn' t? It means that, even if you have a good life, if you eat properly and also, if you do exercise yourself at least 30 mins. per day, other circumstances that are far from your action are going to kill you.  http://www.datosmacro.com/demografia/esperanza-vida

Which could they be?  Here a short list:

- Polluted water.  Usually water comming out from the sink is polluted with feces. Instead people use to drink botled water, however, it comes in plastic recipies (another cause of cancer)
- Heavy toxics flowing in the air (specially those comming out from cars)
- Omnipresence of processed and fast foods
-Extreme Violence.  The average of 10 persons killed each day keeps the country among the most violent in the world.

How can I add years to my life?

It seems to be difficult but making some profound changes on your habits: what you eat, where  you go,  forgetting about drinking beer all weekends and eating the less you can at fast food restaurants could help.  Besides, trying to slow down your life a bit and avoiding to feel stressed all the time could help to stop producing hormones that can lead you  to a heart attack.

But not everything is lost.  people that want to be longer in this life is acting all around the world.  For sure they would come up with an answer that is going to help everyone.
http://www.dailymail.co.uk/news/article-2474859/Life-expectancy-gap-men-women-narrows-years.html


Saturday, December 13, 2014

El imperio y la legitimación de la tortura

- - - Servicio Informativo "Alai-amlatina" - - -


Atilio Boron

ALAI AMLATINA, 12/12/2014.-  La publicación del Informe del Comité de Inteligencia del Senado de Estados Unidos dado a conocer días pasados describe con minuciosidad las diferentes “técnicas de interrogación” utilizadas por la CIA para extraer información relevante en la lucha contra el terrorismo. Lo que se hizo público es apenas un resumen, de unas 500 páginas, de un estudio que contiene unas 6.700 y cuya primera y rápida lectura produce una sensación de horror, indignación y repugnancia como pocas veces experimentó quien escribe estas líneas.[1] Los adjetivos para calificar ese lúgubre inventario de horrores y atrocidades no alcanzan a transmitir la patológica inhumanidad de lo que allí se cuenta, sólo comparables a las violaciones a los derechos humanos perpetradas en la Argentina por la dictadura cívico-militar, o las que en el marco del Plan Cóndor se consumaron en contra de miles de latinoamericanos en los años de plomo.

El Informe es susceptible de múltiples lecturas, que seguramente animarán un significativo debate. Para comenzar digamos que su sola publicación produce un daño irreparable a la pretensión estadounidense de erigirse como campeón de los derechos humanos, siendo que una agencia del gobierno, con línea directa a la Presidencia, perpetró estas atrocidades a lo largo de varios años con el aval –caso de George W. Bush- o la displicente indiferencia de su sucesor en la Casa Blanca.

Obviamente, si ya antes Estados Unidos carecía de autoridad moral para juzgar a terceros países por presuntas violaciones a los derechos humanos, después de la publicación de este Informe lo que debería hacer Barack Obama es pedir perdón a la comunidad internacional (cosa que desde luego no hará, o no lo dejarán hacer, como lo demostró el escándalo de los espionajes), interrumpir definitivamente la publicación de los informes anuales sobre la situación de los derechos humanos y del combate al terrorismo en donde se califica el comportamiento de todos los países del mundo (excepto Estados Unidos, juez infalible que no puede ser enjuiciado) y asegurarse que prácticas tipificadas como torturas por el Informe senatorial no sólo no volverán a ser utilizadas por la CIA o las fuerzas regulares del Pentágono sino tampoco por el número creciente de mercenarios enrolados para defender los intereses del imperio, lo que tampoco tiene demasiadas probabilidades de ocurrir.

Precisamente, la idea de nutrir cada vez más a las fuerzas del Pentágono con mercenarios reclutados por sus aliados en el Golfo Pérsico (Arabia Saudita, Emiratos, Qatar, etcétera) o por compañías especializadas, como Academi (la tenebrosa ex Blackwater) es liberar al gobierno de los Estados Unidos de cualquier responsabilidad por violaciones a los derechos humanos que pudieran cometer estos “contratistas”, como eufemísticamente se los denomina. Al “tercerizar” de este modo sus operaciones militares en el exterior la aplicación de torturas en contra de presuntos, o verdaderos, terroristas se realiza al margen de las estipulaciones de la Convención de Ginebra que establece que los prisioneros de guerra deben tener garantías jurídicas de defensa y ser tratados de modo humanitario. Los mercenarios o “contratistas”, por el contrario, son bandas contratadas por Washington para operaciones especiales, actuando al margen de toda ley. No tienen prisioneros sino “detenidos”, a los cuales pueden mantener bajo su custodia todo el tiempo que consideren necesario, negándoseles el derecho a la defensa y quedando a merced de los maltratos o las torturas que sus captores decidan aplicarles, gozando para ello de total impunidad.
Fotografías de abuso y torturas en Abu Ghraib, prisión en Irak en el año 2003.
http://es.wikipedia.org/wiki/Tortura_y_abuso_de_prisioneros_en_Abu_Ghraib



En segundo lugar, el Informe obvia considerar que la tortura fue legalizada por el Presidente George W. Bush. Tal como lo hemos señalado en un estudio publicado en 2009 la tortura como una práctica habitual venía siendo utilizada desde mucho tiempo atrás por la CIA y otras agencias del gobierno federal. En dicho texto decíamos que “a partir de los atentados del 11 de Septiembre y la nueva doctrina estratégica establecida por el presidente George W. Bush al año siguiente (“guerra contra el terrorismo”, “guerra infinita”, etcétera) las torturas a prisioneros, sean éstos supuestos combatientes enemigos o simple sospechosos, se tornaron prácticas habituales en los interrogatorios, así como también los tratos inhumanos o degradantes infligidos a las personas bajo custodia de las tropas estadounidenses. A fin de evitar las consecuencias legales que se desprenden de esta situación Washington adoptó como una de sus políticas el traslado de sus prisioneros a cárceles situadas en países donde la tortura es legal o en los cuales las autoridades no tienen interés alguno en impedirla, sobre todo si se trata de favorecer los planes estadounidenses; o enviarlos a Afganistán, Irak o la propia base norteamericana de Guantánamo, donde se puede interrogar brutalmente a cualquier prisionero sin ningún tipo de monitoreo judicial y sin la presencia de molestos observadores como, por ejemplo, la Cruz Roja Internacional.”[2]

Para estupor de propios y ajenos, aún después de haberse dado a conocer el Informe del Senado el vocero de la Casa Blanca apeló a ridículos eufemismos cuando transmitió el repudio del presidente Obama por sus revelaciones: condenó los “duros y atroces interrogatorios” practicados por la CIA, obviando utilizar el término correcto para definir lo que según la Convención Contra la Tortura y otros Tratos o Penas Crueles, Inhumanas o Degradantes es simple y llanamente eso: tortura. En su artículo primero la Convención establece que “Se entenderá por el término ‘tortura’ todo acto por el cual se inflija intencionadamente a una persona dolores o sufrimientos graves, ya sean físicos o mentales, con el fin de obtener de ella o de un tercero información o una confesión; de castigarla por un acto que haya cometido, o se sospeche que ha cometido; o de intimidar o coaccionar a esa persona o a otras, o por cualquier razón basada en cualquier tipo de discriminación, cuando dichos dolores o sufrimientos sean infligidos por un funcionario público u otra persona en el ejercicio de funciones públicas, a instigación suya, o con su consentimiento o aquiescencia. No se considerarán torturas los dolores o sufrimiento que sean consecuencia únicamente de sanciones legítimas, o que sean inherentes o incidentales a estas.” [3]

De acuerdo a esta definición es imposible sostener que prácticas tales como la “rehidratación rectal”, la “hipotermia”, la “alimentación rectal”, colgar a una víctima de una barra, amenazar con violar a su esposa o hijas, la prohibición de dormir o el “submarino” (“waterboarding”, como se la llama en inglés) aplicadas cruelmente por horas y días para interrogar sospechosos de terrorismo no constituyen flagrantes casos de tortura.[4]


No obstante ello, en Marzo de 2008 el presidente Bush vetó una ley del Congreso que prohibía la aplicación del “submarino” a presuntos terroristas, dando cumplimiento a un anuncio previo en el cual advertía que vetaría cualquier pieza legislativa que impusiera limitaciones al uso de la tortura como método válido y legal de interrogación. En respuesta a sus críticos la Casa Blanca dijo que sería absurdo obligar a la CIA a respetar los preceptos establecidos por la legislación internacional porque sus agentes no se enfrentaban a combatientes legales, fuerzas regulares de un estado operando de conformidad con los principios tradicionales sino a terroristas que actúan con total desprecio por cualquier norma ética. De este modo Bush y su pandilla intentaron justificar la violación permanente de los derechos humanos bajo el pretexto del “combate al terrorismo”. No sólo eso: su Secretario de Defensa, Donald Rumsfeld, autorizó explícitamente en Diciembre del 2002 la utilización de por lo menos nueve “técnicas de interrogación” que sólo en virtud de un perverso eufemismo pueden dejar de ser calificadas como torturas. Lo interesante del caso es que Estados Unidos adhirió a la citada Convención (que cuenta con 145 estados partes) en el año 1994 pero se cuidó muy bien de ratificar el Protocolo que le otorga facultades de control al Comité de la Tortura de las Naciones Unidas. En otras palabras, la simple adhesión a la Convención fue una movida demagógica, carente de consecuencias prácticas en la lucha contra la tortura.

El horror que despierta el Informe no debería llevarnos a pensar que allí se encuentra toda la verdad. Si bien destruye el argumento central de la CIA en el sentido de que esas “duras tácticas de interrogación” eran necesarias para prevenir nuevos ataques terroristas contra Estados Unidos, lo cierto es que la estimación de los números de los detenidos y torturados se ubica muy por debajo de lo que permiten inferir otras fuentes documentales. En el Informe, por ejemplo, se dice que “la CIA mantuvo detenidas a 119 personas, 26 de los cuales aprehendidas ilegalmente”. Sin embargo, es sabido que para perpetrar estas violaciones a los derechos humanos Estados Unidos habilitó numerosas cárceles secretas en Polonia, Lituania, Rumania, Afganistán y Tailandia; y contó con la colaboración de países como Egipto, Siria, Libia, Paquistán, Jordania, Marruecos, Gambia, Somalía, Uzbekistán, Etiopía y Djibouti para realizar sus interrogatorios, a la vez que algunas ejemplares “democracias” europeas, como Austria, Alemania, Bélgica, Chipre, Croacia, Dinamarca, España, Finlandia, Irlanda, Italia, Lituania, Polonia, Portugal, Reino Unido, República Checa, Rumania y Suecia, amén de otros países extraeuropeos, colaboraron en facilitar la entrega y traslado de prisioneros a sabiendas de lo que les aguardaba a esas personas.[5] El número de víctimas supera con creces las 119 del Informe. Téngase presente que según Human Rights First, una organización no gubernamental estadounidense, el número total de detenidos que pasaron por la cárcel de Guantánamo desde su inauguración fue de 779 personas.[6] Por otra parte, un informe especial de Naciones Unidas asegura que sólo en Afganistán la CIA detuvo a 700 personas y a 18.000 en Irak, todos bajo la acusación de “terroristas”.[7] Ni hablemos de lo ocurrido en el campo de detención de Abu Ghraib, tema que hemos examinado en detalle en nuestro libro.[8]

Para finalizar, tres conclusiones. Primero, el Informe pone el acento en la inefectividad de las torturas soslayando imprescindibles consideraciones de carácter ético o político. De las veinte conclusiones que se presentan en las primeras páginas del Informe sólo una, la vigésima, expresa alguna preocupación marginal por el tema al lamentarse que las torturas aplicadas por la CIA “dañaron la imagen de los Estados Unidos en el mundo a la vez que ocasionaron significativos costos monetarios y no- monetarios.” [9] No existe ninguna reflexión sobre lo que significa para un país que presume orgullosamente de ser una democracia -o la más importante democracia del mundo, según algunos de sus más entusiastas publicistas- además del “líder del mundo libre” incurrir en prácticas monstruosas que sólo pueden calificarse como propias del terrorismo de estado al estilo del que conociéramos en América Latina y el Caribe en el pasado. La tortura no sólo degrada y destruye la humanidad de quien la sufre; también degrada y destruye al régimen político que ordena ejecutarla, la justifica o la consiente. Por eso es que este nuevo episodio demuestra, por enésima vez, el carácter farsesco de la “democracia norteamericana”. De ahí que la expresión que mejor conviene para retratar su verdadera naturaleza es el de “régimen plutocrático.” Régimen, porque quien manda es un poder de facto, el complejo militar-financiero-industrial que nadie ha elegido y a quien nadie rinde cuentas; y plutocrático, porque el contenido material del régimen es la colusión de gigantescos intereses corporativos que son, como lo anotara Jeffrey Sachs días atrás, quienes invierten centenares de miles de millones de dólares para financiar las campañas y las carreras de los políticos y los lobbies que cabildean en favor de sus intereses y que luego obtienen como compensación a sus esfuerzos beneficios económicos de todo tipo que se miden en billones de dólares. Todo esto, además, justificado por una decisión de la Corte Suprema de Estados Unidos que legalizó los donativos ilimitados que, en su enorme mayoría, pueden beneficiarse del anonimato.[10]

Segundo, el Informe se abstiene de recomendar la persecución legal de los responsables de las monstruosidades perpetradas por la CIA. Ante una descripción que parece inspirada en las más horribles escenas del Infierno de Dante, los autores se abstienen de recomendar al Premio Nobel de la Paz que la justicia tome cartas en el asunto. Pero el pacto de impunidad está consagrado, y ante la inacción de la Casa Blanca los torturadores y sus numerosos cómplices, dentro y fuera de la Administración Bush, han salido a apoyar abiertamente las torturas y acusar a los redactores del Informe de parcialidad ideológica, todo esto en medio de una desaforada exaltación del chauvinismo estadounidense y de una cuidadosa ocultación de las mentiras utilizadas por Bush y su pandilla, desde las referidas a qué fue lo que realmente ocurrió el 11-S, en donde hay más incógnitas que certezas, hasta la acusación a Irak de poseer armas de destrucción masiva. Dado que Obama ha dado a entender que no enjuiciará a los responsables materiales e intelectuales de estos crímenes la conclusión es que no sólo se legaliza la tortura sino que también se la legitima, se la aprueba, tal vez como un “mal necesario” pero se la justifica. Ante ello sería bueno que algún tribunal del extranjero, actuando bajo el principio de la jurisdicción universal en materia de delitos de lesa humanidad, trate de hacer justicia allí donde el régimen norteamericano apaña la impunidad de los criminales y consagra la perversión y la maldad como una virtud.

Tercero y último: la deplorable complicidad de la prensa. Todos sabían que la CIA y otras fuerzas especiales del Pentágono tienen incorporada la tortura de prisioneros como un SOP (“standard operating procedures”, un procedimiento estandardizado de operación en la jerga militar de los servicios norteamericanos), como se ha dicho más arriba. Pero los grandes medios -no tan sólo los pasquines rabiosamente derechistas de la cadena de Rupert Murdoch y muchos otros de su tipo, dentro y fuera de Estados Unidos- conspiraron voluntariamente o no, es irrelevante, para no llamar a la cosa por su nombre y utilizar en cambio toda clase de eufemismos que permitieran edulcorar la noticia y mantener engañada a la población norteamericana. Para el Washington Post, el New York Times y la Agencia Reuters eran métodos de interrogación “brutales”, “duros” o “atroces”, pero no torturas; para la cadena televisiva CBS eran “técnicas extremas de interrogación” y para Candy Crowley, la jefa de la corresponsalía política de la CNN en Washington, eran “torturas, pero según quien las describa”. Para el canal de noticias MSNBC (fusión de Microsoft con la NBC) eran, según Mika Brzezinski, hija del estratego imperial Zbigniew Brzezinski y, por lo visto, fiel discípula de las enseñanzas de su padre, “tácticas de interrogación utilizadas por la CIA”. Esta es la gente que luego es señalada por los políticos y los intelectuales de la derecha para darnos lecciones de democracia y de libertad de prensa en América Latina y el Caribe. Sería bueno tomar nota de su complicidad con estos crímenes y de su absoluta carencia de virtudes morales como para dar lecciones a nadie.

 Notas

[1] El Informe puede consultarse en la siguiente dirección: https://es.scribd.com/doc/249652086/Senate-Torture-Report

[2] Cf. Atilio A. Boron y Andrea Vlahusic, El Lado Oscuro del Imperio. La Violación de los Derechos Humanos por Estados Unidos (Buenos Aires: Ediciones Luxemburg, 2009), pp. 43-44.

[3] Ibid., p. 44.

[4] Sobre el tema de la tortura el libro de Roberto Montoya, La impunidad imperial. Como Estados Unidos legalizó la tortura y “blindó” ante la justicia a sus militares, agentes y mercenarios (Madrid: La esfera de los libros, 2005) es una fuente absolutamente imprescindible por la meticulosidad de su investigación y la sólida fundamentación de los casos examinados. Particularmente instructivo es su análisis de las 35 “técnicas de interrogación”, las cuales, como dicen los miembros de una Comisión ad-hoc convocada por el Secretario de Defensa Donald Rumsfeld, podrían tener como resultado “que personal estadounidense involucrado en el uso de esas técnicas pudieran ser objeto de persecución por violación de los derechos humanos en otros países o que pudiera ser entregado a foros internacionales, como la Corte Penal Internacional. Esto tendría un impacto en futuras operaciones o viajes al exterior de ese personal.” Cf. Montoya, op. cit, pp. 130-134. Datos más específicos sobre las “técnicas de interrogación” se encuentran en http://globalsecurity.org/intell/library/policy/army/fm/fm34-52

[5] “¿Qué países colaboraron con el programa de torturas de la CIA”, informe elaborado sobre la base de documentación aportada por la American Civil Liberties Union y la Open Society Justice Initiative, y publicado por La Nación (Buenos Aires) el 10 de Diciembre del 2014. Verhttp://www.lanacion.com.ar/1751052-que-paises-colaboraron-con-el-programa-de-torturas-de-la-cia

[6] http://www.humanrightsfirst.org/sites/default/files/gtmo-by-the-numbers-2014-11-24.pdf

[7] Cf. “Preliminary Findings on Visit to United States by Special Rapporteur on Human Rights and Counter-terrorism”, May 29, 2007, en El Lado Oscuro, op. cit., pp. 55-56.

[8] El lado oscuro, op. cit., pp. 47-48

[9] Informe, op. cit., pg.16.

[10] “Understanding and overcoming America’s plutocracy”, Huffington Post, 6 Noviembre 2014. http://www.huffingtonpost.com/jeffrey-sachs/understanding-and-overcom_b_6113618.html

- Dr. Atilio Boron, director del Centro Cultural de la Cooperación Floreal Gorini (PLED), Buenos Aires, Argentina. Premio Libertador al Pensamiento Crítico 2013. www.atilioboron.com.ar Twitter: http://twitter.com/atilioboron Facebook: http://www.facebook.com/profile.php?id=596730002

URL de este artículo: http://alainet.org/active/79428
Mas informacion: http://alainet.org
RSS: http://alainet.org/rss.phtml
Twitter: http://twitter.com/ALAIinfo

Te invitamos a sostener el trabajo de ALAI.
Contribuciones: http://alainet.org/donaciones.php
______________________________________
Agencia Latinoamericana de Informacion
email: info@alainet.org

Suscripciones: http://listas.alainet.org/listas/subscribe/alai-amlatina
Desuscripciones: mailto:sympa@listas.alainet.org?subject=UNS%20alai-amlatina

y ¿qué hacer?


Pablo Rangel

Fui invitado por un amigo a quien tengo mucho aprecio a una reunión "política" la semana pasada.  Asistí, pues con saber que él está participando en esta opción estoy casi seguro que es un buen partido.  Al llegar fui reconociendo a otras personas y amigos que he conocido en otros lugares a lo largo de esta década.  Todas y todos personas honradas, honestas, inteligentes, consecuentes y  ahí estábamos, todos juntos.

Inició la reunión en términos bastante cordiales, hasta que a un compañero se le ocurrió tocar el tema de si participar o no en las próximas elecciones, pues él iba por la opción del "voto nulo".  Cuando planteó su postura de las 30 personas que estábamos ahí, la mitad asintió con la cabeza y los otros nos quedamos sin saber qué hacer.  Posteriormente, otro compañero que jamás había escuchado hablar inicio a plantear una estrategia de lo más extraña, no participar en nada para que no se les señale posteriormente.  Solamente se debía pensar en algo que hay que mantener en secreto, porque esto es, como él dice, la estrategia más inteligente, llegado el momento dar el golpe y este momento sería en el futuro no cercano.

No obstante, la discusión se empezó a tornar enconada cuando mi amigo, el que dirigía la reunión, señaló que sí hay que participar en las próximas elecciones pues sino solo se les estará dando el país en "bandeja de plata" a los partidos tradicionales.

Cuando planteó su idea, al menos 5 se pararon y dieron la vuelta, diciendo que era un partido donde no se podía discutir nada, aparte que los puestos ya están dados.  Una compañera tomó la palabra y empezó a espetar un discurso de reclamos, señalamientos y reprimendas, dejando en claro que a menos que se discutiera TODO el sentido del partido y se plantearan nuevos objetivos y se escogieran nueva gente, ella iba a creer en esta opción.  Curiosamente todos dijeron que les parecía genial la idea.

De último, uno de los invitados tomó la palabra y planteó dos preguntas sencillas "¿Han pensado en afiliar personas? ¿tienen sedes departamentales?"

Enardecidos los cuatro que estaban al frente, después de construir todo un listado de argumentos ad hominem, le dijeron que este era un partido que tenía un trabajo mucho más de consciencia y que las bases decidían todo, así que esas preguntas eran una pérdida de tiempo.  Que mejor se retirara a una opción donde pudiera comprar con todo su dinero el puesto que más quisiera.

Cada frase que le espetaron parecía humillarlo más, poco a poco se fue desvaneciendo en su silla y cuando nadie se percató dejó a un lado su vasito con café y salió corriendo.

Los que resistimos el debate de ideas escuchamos las conclusiones de la reunión y estas fueron que había que reunirnos a seguir discutiendo, y buscando consensos, pero que ahora quedaba claro que todos íbamos en una opción transparente.  Lo de los empadronamientos y afiliaciones no es nada importante dijeron, sino que hay que definir con mucha claridad la línea ideológica del partido para saber qué hacer al momento de llegar al poder.

Al salir de la reunión llegué a mi casa y me encuentro con la noticia que  un delegado del Tribunal Supremo Electoral denunció que en Palencia se estaban dando traslados masivos de potenciales votantes para empadronarse.  No es ningun secreto que quien se empadrona posteriormente es un voto útil para algún partido.  Ante estas acciones va tomando forma el comentario de varios analistas que sugieren que las campañas electorales en Guatemala inician al día siguiente de las elecciones.  Además, curiosamente el partido que gana es el que utiliza de la manera más truculenta sus recursos y  juega de mejor manera con el tiempo.  Es decir, el partido que quiera ganar dentro de 20 años, debería iniciar a activar y a invertir hoy mismo.

Después de todo esto, comprendí por qué la mitad de los 30 que estábamos en la reunión asintieron con la cabeza cuando se planteo la idea del "voto nulo".  Pero también me quedé consternado al saber que muchas y muchos nos hemos resignado a dejar en bandeja de plata al país.

Friday, December 12, 2014

El legado de Augusto Willemsen en la ONU para los Pueblos Indígenas del Mundo

Pablo Rangel 


Conocí a Don Augusto Willemsen Díaz a finales del año 1999, cuando recién entré a trabajar como auxiliar de investigación al Instituto de Estudios Interétnicos de la Universidad de San Carlos de Guatemala. Su experiencia y de lo que hablaba me llamó mucho la atención, pues en ese momento, cuando recién las propuestas para las reformas a la Constitución habían sido rechazadas por el triunfo del NO en la consulta popular, el campo de las ciencias sociales y la mayoría de trabajo que se hacía cercano a los Pueblos Indígenas era desde la perspectiva de la Antropología Política. El enfoque de la historia de las Relaciones Internacionales y además la perspectiva del Derecho Internacional Público eran completamente ajenos a lo que se discutía en las organizaciones. Incluso el Convenio 169 de la OIT que hoy día se ha vuelto una herramienta para los movimientos indígenas que enfrentan a las industrias extractivistas era, como dijo un reconocido activista indígena de aquel entonces, "una imposición de la burguesía internacional".

 Avanzaron los procesos y paulatinamente el Movimiento Maya empezó a dar signos de fragmentación. Para el año 2001 la estocada final la dió el gobierno de ese entonces (F.R.G.) al institucionalizar la protesta contratando a buena parte de la dirigencia e intelectualidad indígena para puestos en el Gabinete. Existen varias formas de ver estos hechos, por un lado, estaban los que creían que podía haber una revolución indígena desde adentro. Por el otro, estaban los que veían la "institucionalización de la protesta". Al final, para el año 2007, la revolución desde adentro no terminó de concretarse y la institucionalización de la protesta terminaba contratando cada vez menos indígenas en puestos claves. Es decir, la lucha de los pueblos indígenas, de la manera en que se conoció a finales de los 90s había sido reemplazada por la visión del multiculturalismo cosmético.

 Cuando por fin tuve la oportunidad de conversar con Augusto Willemsen fue en el año 2001. La dimensión de su labor no era conocida en Guatemala más que por rumores o como señalaban algunos amigos "es un experto de la ONU", ¿En dónde radicaba su experiencia? Y más intrigante aún ¿por qué los indígenas Samis de Noruega hacían un viaje específico a Guatemala para poder tener siquiera un acercamiento con don Augusto?

 En mi trabajo como auxiliar de investigación que implicaba pilotar el vehículo de la institución y llevar a los extranjeros a diferentes lugares y en algunos momentos orientarlos en Guatemala, tuve la oportunidad de presenciar varias de las entrevistas que los Samis hicieron a Willemsen. Por ahí fueron surgiendo datos que me impactaron, además del carisma con que don Augusto manejaba sus argumentos y contaba sus experiencias. Así, supe que había sido contratado en la ONU desde 1957, que había salido de Guatemala pensando jamás en ir a Estados Unidos pues tenía conciencia de lo que había sucedido con el Golpe de Estado de la CIA contra el gobierno de Arbenz. Pero vió la oportunidad de hacer una pasantía en New York y asistió. Volvió a Guatemala en 1960, en plena efervesencia de la lucha popular, conversó con varios de sus amigos quienes le sugirieron volver al extranjero. Y así lo hizo, regresó a la ONU y empezó a trabajar en la Subcomisión de los Derechos Humanos. Ahí fue avanzando en su trabajo hasta que empezo a percatarse de la situación de los pueblos indígenas, tema que era (y por desgracia para muchos todavía es) invisible. Conoció a los activistas del Movimiento Indio norteamericano, de Canadá y de Estados Unidos, quienes pedían unos minutos del tiempo de organizaciones como la Antislavery Society (Sociedad contra la Esclavitud) para poder participar en el foro de la ONU. Y así seguían, sin tener mucha incidencia.

 El momento para la llegada de Willemsen a la ONU no pudo haber sido mejor. La estructura del sistema internacional tembló en 1960 con el proceso de Descolonización de las colonias europeas en Africa y Asia. Fue de todo menos una concesión amable, pues se venian desarrollando luchas de independencia desde principios de siglo (el caso emblemático es el de la India y la labor de Ghandi) Surgían entonces dos procesos: 1.-El fin del colonialismo europeo y las dinámicas posteriores. 2.-La entrada a la Asamblea de la ONU de casi una centena de países que conformaban un bloque gigantesco, esto fue lo que algunos diplomáticos ingleses y norteamericanos denominaron como la dictadura de las mayorías. Fuera de los foros de la ONU también otro procesos venían desarrollandose empujando con fortaleza el cambio hacia algo nuevo. Así se observaba que en Europa los movimientos sociales cuestionaban abiertamente al capitalismo y también al totalitarismo socialista. Se veía un renacer intelectual, una revuelta que estaba haciendo volar por los aires los viejos estamentos heredados de las generaciones anteriores. Surgen las nuevas demandas étnicas, de las mujeres, de la diversidad sexual, de los pueblos oprimidos por el racismo. Mientras, América Latina ardía. Los movimienttos revolucionarios cuestionaban el statu quo que imponian las cúpulas oligarco-militares que se cubrían con el gran paraguas de la Alianza por el Progreso. El Tercer Mundo generaba un panorama dinámico, el cual, como señala Inmanuel Wallerstein, fue un golpe de mesa que nadie esperaba, movió todas las piezas para reconfigurar los escenarios.

 Willemsen junto con la propuesta de los activistas indígenas empieza a plantear una estrategia para identificar la formula de pueblos-autodeterminación con "pueblos indígenas", porque, como él señalaba, las culturas indígenas son pueblos diferenciados, son otro mundo, merecen y necesitan el reconocimiento de su libre determinación. George Manuel el activista indígena Canadiense, miembro de las First Nations que formará el Consejo Mundial de Pueblos Indígenas, empieza a hablar no del tercer mundo, sino del cuarto mundo, propuesta que confluía con la de Willemsen.

 En la última entrevista que hice a don Augusto le preguntaba sobre los movimientos de la antropología mexicana y la apertura que había hacia la descolonización. Me comentó que sin conocerse con Guillermo Bonfill Batalla y otros antropologos latinoamericanos habían llegado a las mismas conclusiones, solo que unos desde la academia (que Willemsen veía como altamente crítica y polarizada) y por otro lado él haciendo investigaciones para construir reportes desde las Naciones Unidas.

 Y teniendo como referencia sus ideales de la Libre Determinación, Willemsen inició a activar tratando de introducir la terminología a los informes de la ONU. En 1970 presentan el Informe Santamaría, en el cual Willemsen introduce la idea de los "pueblos indígenas" y la "libre determinación". Al encontrar con la guardia abajo a los demás funcionarios de la ONU, señaló que el tema no hizo ruido y pasó hasta las últimas lecturas, hasta que un abogado del cual el nombre se le escapaba, dilato el proceso porque quería saber, por curiosidad personal cómo sería la libre determinación indígena. En ese momento, los expertos de los países con grande poblaciones indígenas y además, con territorios indígenas expropiados a través de las formas más espurias (Estados Unidos y Canadá) levantaron la guardia y no dejaron que el tema avanzara más. No obstante, Willemsen ya había ganado una primera batalla pues dejó la pauta para la elaboración de un informe más profundo y pormenorizado sobre el racismo y la discriminación contra los pueblos indígenas en el mundo, el informe que posteriormente se denominaría "Martínez-Cobo" en honor al funcionario que la ONU designó para coordinarlo. Willemsen, señaló que el señor Martínez no tenía idea del documento y no sabía de qué se trataba, pues don Augusto tenía que acompañarlo a todos lados para orientarlo y decirle qué decir, pero por un formalismo jerárquico de la Organización tuvo que asumir el papel de experto asesor cuando él lo había escrito íntegro.

 Para fnales de la década de 1970 se acercaba el momento de la jubilación del sistema de la ONU. Así que Willemsen trataría de dejar afianzados los últimos espacios dentro de la estructura institucional. Una de las propuestas que surge del informe que realiza, es la de construir un ente consultivo para los pueblos indígenas, un grupo que pudiera discutir sobre los temas de los pueblos indígenas a partir de los pueblos indígenas. Es decir, preguntar a los verdaderos indígenas cómo veían la política de la ONU hacia ellos mismos. Esta participación es la base de la democracia y Willemsen quería que esto no quedara flotando. De esta manera se organiza el Grupo de Trabajo de las Poblaciones Indígenas. El cual elegiría representantes indígenas de los cuatro continentes y además, logran ganar un espacio privilegiado al evitar que el Consejo Económico y Social ECOSOC exigiera que fueran acreditados por alguna ONG u organización con presencia en el sistema ONU. Posteriormente, por iniciativa de Willemsen se funda el Primer Fondo Voluntario para los Pueblos Indígenas. Los países escandinavos fueron los primeros en dar su donación.

 Para 1983 Don Augusto se jubila de la ONU. Sin embargo deja armado un andamiaje teórico, jurídico e institucional que después irá caminando a veces muy rápido y a veces retrocediendo, pero que sirvió para poner no solo un pie, sino comunidades enteras adentro de las Naciones Unidas. Posteriormente, el activismo indígena ha sido intenso en la ONU, llevando incluso a esta organización a crear y a ratificar un instrumento como la Declaración de los Derechos de los Pueblos Indígenas, la misma que si se observa en retrospectiva tiene parangón solamente con la misma Declaración Universal de los Derechos Humanos.

Nos ha dejado un grande

Hoy hemos recibido la  lamentable y triste noticia  del fallecimiento de Don Augusto Willemsen Díaz, abogado guatemalteco e incansable luchador por los Derechos de los Pueblos Indígenas en la ONU.  Su inmenso legado hasta hoy ha sido base fundamental para instrumentos internacionales como la Declaración de los Derechos de los Pueblos Indígenas, la misma que es ratificada el 13 de septiembre de 2007 por la ONU, y fue concebida en un inicio por Augsto Willemsen Díaz junto a otros colaboradores.  La creación del Grupo de Trabajo de los Pueblos Indígenas, organización integrada por representantes indígenas de los cuatro Continentes en 1980.  La creación de organizaciones que fueron la génesis del trabajo internacional como el Consejo  Mundial de los Pueblos Indígenas -CMPI-.  Y viajando en el tiempo hasta  la década de 1970, el Informe Santamaría, en el cual por primera vez en la ONU se habla de los Pueblos Indígenas y su Derecho a la Libre Determinación. Posteriormente el voluminoso y revelador informe denominado "Martínez-Cobo", el cual fue de su completa autoria.  Son millones de personas indígenas en todo el mundo que han agradecido el duro trabajo que Willensem realizó como funcionario de la ONU.  Ante todo, su claridad al momento de favorecer la participación de los pueblos.  De Don Augusto se puede decir con toda certeza que siempre dio paso a quienes tenían que representar a los Pueblos legítimamente.  Al dejar la ONU siguió trabajando activamente a favor de los Pueblos Indígenas, participó como miembro de Honor de varios tribunales del Agua y como experto internacional siempre fue una voz sabia que oriento a miles de activistas y defensores de los Derechos Humanos.

Hoy los Pueblos Indígenas de todo el mundo lloran la partida de un grande,  ¡Hasta siempre Don Augusto!

Guatemala Interétnica

Monday, December 01, 2014

Indígenas reclaman derechos en Naciones Unidas

- - - Servicio Informativo "Alai-amlatina" - - -
Indígenas reclaman derechos en Naciones Unidas
3er Foro de UN sobre las empresas y los derechos humanos

Genaro Bautista

ALAI AMLATINA, 01/12/2014.-  Representantes indígenas de una veintena de países, reclamaron no ser incluidos en el panel de la Presentación del documento guía sobre Planes de Acción Nacional por el Grupo de Trabajo sobre las empresas y los derechos humanos, efectuado este día en el Palacio de Naciones.

Cuestionaron la falta de voluntad política de los Estados para solucionar las demandas indígenas y su inclinación por criminalizar y asesinar a dirigentes que defienden sus territorios.

Andrea Carmen, del Consejo Internacional de Tratados Indios (CITI), lamentó que los pueblos indígenas como actores centrales de los derechos no hayan sido invitados.

En las reuniones preliminares del 3er Foro de Naciones Unidas sobre las empresas y los derechos humanos, que tiene lugar del 1 al 3 de diciembre en Ginebra, enviados del sector empresarial, enaltecían las bondades de la industria, en la reparación de daños y protección de los derechos humanos.

Sin embargo, su optimismo no es compartido por ONG’s quienes asestaban bofetadas y calificaban las declaraciones de gobiernos y la iniciativa privada como una mentira desproporcionada, ya que apuntaban raya en la corrupción y medidas coercitivas para sus fines de lucro.

Para los activistas y representantes indígenas, se debe a emplazar a las empresas a resarcir los daños causados por su desmedida ambición que ha traído severas afectaciones a los territorios de los pueblos originarios.

Los delegados indígenas de México, Estados Unidos, Canadá, Tailandia, Guatemala, Colombia, Perú, Bolivia, Argentina, Ecuador, Rusia, Noruega, Namibia, entre otros, consideran que las empresas imponen su voluntad por encima de los Estados, lo que pone en riesgo la integridad física y cultural de los pueblos indios.

Los pueblos indígenas consideran que no existen mecanismos efectivos para la reparación del daño y es muy evidente esto en la Guía sobre Planes de Acción Nacional por el Grupo de Trabajo sobre las empresas y los derechos humanos.

Afirman que es importante establecer juicios en tribunales internacionales a fin de que las industrias cumplan con las comunidades indias.

En este sentido coincidieron expositores en el panel: “Pueblos Indígenas y acceso a la justicia y al remedio en el contexto de las actividades empresariales”.

Luis Vittor, de la Coordinador Andina de Organizaciones Indígenas (CAOI), afirmó que hay que estar pendientes que los Estados cumplan con sus obligaciones en que las empresas cumplan con su responsabilidad de resarcir los daños, además de estructurar mecanismos de reclamación.

Dalee Sambo Dorough, presidenta del Foro Permanente para las Cuestiones Indígenas de la ONU, Victoria Tauli-Corpus, Relatora especial sobre los derechos de losw pueblos indígenas de Naciones Unidas, Pavel Sulyandziga del Grupo de Trabajo de la ONU sobre los negocios y los derechos humanos, Thomas Jolong, presidente de la Red Nacional de Pueblos Indígenas de Malasia y Aurelio chino de la Amazonía del Perú, fueron contundentes en sus juicios al sector industrial.

Para Dalee Sambo, Inuit de Alaska. La reparación del daño enfrenta una gran complejidad, dado que los valores con vistos desde distintas ópticas.

Abundó que mientras para la sociedad occidental la indemnización se concibe desde un puntos de vistga individual, en el caso de los pueblos indígenas se mira desde una concepción colectiva.

Lo anterior, afirma, impide que los detractores de los recursos naturales, garanticen la reparación del dañpo a la identidad de los pueblos indígenas, dado que va más alla de la restitución material, es una relación más profunda con sus territorios, tienen otra dimensión, apuntó.

Por ello subraya, debe de tomarse como principio lo estipulado en instrumentos internacionales como el Convenio 169 de la organización Internacional del Trabajo (OIT), o la misma Declaración de las Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas.

En estos textos, indica, se asienta el concepto de autodeterminación donde se dice que los Estados deben realizar reformas legislativas en beneficio de los pueblos indígenas dado que estas sociedades son más vulnerables.

En el mismo sentido se pronunció Pavel Sulyandziga, para quien debe tomarse como referencia el Documento Final de la recién Conferencia Mundial sobre los Pueblos Indígenas de la ONU, donde los gobiernos se obligan a cooperar sobre todo lo relacionado con la responsabilidad de las industrias extractivas y estar atentos a que estos no afecten a las sociedades originarias.

Los panelistas indígenas coincidieron en que la consulta es endeble y la mayoría de las ocasiones, es más un diálogo de sordos de los Estados para justificar la entrada de transnacionales carboníferas, eólicas, mineras o forestales en territorios indios.

Es el caso de los 44 años de explotación petrolera que sin ningún pudor, contaminó los ríos y lagos de la Amazonía peruana en complicidad con el Estado quien ha hecho caso omiso de la exigencia de solucionar esta situación de los indígenas de esta región, quienes consumen agua infectada de metales pesados.

Ante ello, Jakeline Romero Epiayu, Wayuu de Colombia, lo mismo que Verónica Huilipan de la Confederación Mapuche Argentina del Nequén, así como Carlos de Jesús Alejandro de México, exigen a los gobiernos solucionar de inmediato las demandas indígenas.

- Genaro Bautista / AIPIN - Ginebra, Suiza.

URL de este artículo: http://alainet.org/active/79153
Mas informacion: http://alainet.org
RSS: http://alainet.org/rss.phtml
Twitter: http://twitter.com/ALAIinfo

Te invitamos a sostener el trabajo de ALAI.
Contribuciones: http://alainet.org/donaciones.php
______________________________________
Agencia Latinoamericana de Informacion
email: info@alainet.org

Suscripciones: http://listas.alainet.org/listas/subscribe/alai-amlatina
Desuscripciones: mailto:sympa@listas.alainet.org?subject=UNS%20alai-amlatina

Sunday, November 30, 2014

Y así es que China va llegando a América Latina.

[alai-amlatina] El nuevo ALCAP y la banca china

Oscar Ugarteche y Ulises Noyola Rodríguez

ALAI AMLATINA, 27/11/2014.- El ascenso de China en Latinoamérica es incuestionable. América Latina posee dos dinámicas comerciales: por un lado, la Cuenca del Caribe, centrada en Estados Unidos y, por otro lado Suramérica, vinculada más hacia China. Unos crecen poco, los otros crecen más rápido. China se perfila como el segundo socio comercial de Latinoamérica para el año 2015, desplazando así a la Unión Europea al tercer lugar y cada vez más cerca de Estados Unidos.

La fragilidad de la recuperación económica de las economías líderes a partir del 2009, empujó a China a buscar nuevos socios comerciales y reforzar acuerdos de integración productiva en el área Asia-Pacífico para dinamizar su comercio exterior, acorde con el XII Plan Quinquenal 2011-2015. Dentro de este esquema, su política exterior consiste en reforzar las relaciones de cooperación en el comercio, las finanzas y el desarrollo con la posibilidad de avanzar hacia la integración comercial con base en las complementariedades con Latinoamérica (1).

Por otro lado, China afianza su rol estratégico en la región apoyándose en el China Development Bank y el Export-Import Bank of China que actúan de dos maneras: 1) otorgan préstamos a largo plazo para la compra de equipo e infraestructura de origen chino; 2) prestamos pagaderos en commodities -principalmente hidrocarburos-. La mayor parte de sus préstamos entre 2005 y 2013 han sido otorgados a los gobiernos de Venezuela (50.6%), Argentina (14.1%), Brasil (13.3%) y Ecuador (10%), que cuentan con abundantes yacimientos de hidrocarburos. El volumen crediticio del período fue de 98,000 millones de dólares frente a los 163 mil millones de dólares otorgados por el Banco Mundial y el Banco Interamericano de Desarrollo juntos en la región (2).

Las relaciones de China con MERCOSUR tomaron un mayor impulso este año con la renovación de la línea de swap (permuta de divisas) a Argentina por 70,000 millones de yuanes (11,000 millones de dólares) para fortalecer sus reservas internacionales, lo que constituye un segundo paso a favor de la internacionalización del renminbi en Latinoamérica. Argentina se convierte así en el segundo país latinoamericano en mantener una línea swap con China tras Brasil, que tiene una por 190,000 millones de yuanes (31,000 millones de dólares) desde el 2013. China tiene además una estrategia con los de la Alianza del Pacífico al establecer oficinas del China Construction Bank en Chile y del Industrial and Commercial Bank of China en México y el Perú a finales de 2014

La reciente cumbre del Foro de Cooperación Económica Asia-Pacífico (APEC), realizada en noviembre del 2014, culminó con la creación del Área de Libre Comercio de Asia-Pacífico ALCAP (FTAAP, por sus siglas en inglés), que le arrebató a Estados Unidos la iniciativa del libre comercio en la cuenca pacífica. El FTAAP está conformada por todos los países del Acuerdo Estratégico Trans-Pacífico de Asociación Económica (TPP, por sus siglas en inglés), más los estados no incluidos en el TPP de la cuenca del Pacifico, básicamente China. La pelea hegemónica del Pacifico la viene ganando China con esta iniciativa y los bancos establecidos en los países que eran bastiones de Washington con la AdelP.

El ALCAP consolida la importancia que tiene América latina para China y la importancia que le dan a los miembros de la Alianza del Pacifico ya que la inversión extranjera china en la región en su conjunto se anticipa que se expandirá diez veces de su nivel actual de 108,000 millones de dólares a 1.25 billones de dólares en la próxima década, dijo el premier chino en la cumbre del APEC .

 Finalmente, China creó este año un foro permanente con la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (CELAC) con el objetivo de consolidar sus relaciones en la región mediante una base estable de negociaciones. Con esto asistimos a una nueva etapa de las relaciones entre Latinoamérica y China, donde podrán negociar simultáneamente los treinta y tres países con el gigante asiático a partir de 2015. Esto es conceptualmente distinto de la posición de Estados Unidos de negociar sobre la base de uno a uno donde la asimetría no puede ser resuelta.

- Oscar Ugarteche es economista peruano, trabaja en el Instituto de Investigaciones Económicas de la UNAM, México. Miembro del SNI/Conacyt. Coordinador del Observatorio Económico de América Latina (OBELA) www.obela.org y presidente de ALAI www.alainet.org

- Ulises Noyola Rodríguez es miembro del proyecto OBELA, IIEc-UNAM. Contacto: ulisesnoyola1@gmail.com

1) Véase China´s Policy Paper on Latin America and the Caribbean 2012 en http://www.gov.cn/english/official/2008-11/05/content_1140347.htm

2) Véase “China: the financial player in Latin America” en Deutsche Bank Research, en http://www.dbresearch.com/servlet/reweb2.ReWEB?document=PROD0000000000339521&rwnode=DBR_INTERNET_EN-PROD$NAVIGATION&rwobj=ReDisplay.Start.class&rwsite=DBR_INTERNET_EN-PROD


URL de este artículo: http://alainet.org/active/79076&lang=es
Mas informacion: http://alainet.org
RSS: http://alainet.org/rss.phtml
Twitter: http://twitter.com/ALAIinfo

Te invitamos a sostener el trabajo de ALAI.
Contribuciones: http://alainet.org/donaciones.php
______________________________________
Agencia Latinoamericana de Informacion
email: info@alainet.org

Suscripciones: http://listas.alainet.org/listas/subscribe/alai-amlatina
Desuscripciones: mailto:sympa@listas.alainet.org?subject=UNS%20alai-amlatina

Monday, September 15, 2014

A propósito del 15 de septiembre

Pablo Rangel

Acompañar a un extranjero a los lugares turísticos debiera ser una estrategia para la intervención antropológica.  El ejercicio de ponerse en los pies del otro foráneo, lleva a reflexionar por derroteros que en el aislamiento nacional no nos atrevemos siquiera a entrar.  Pensando en uno de esos momentos en los que se trata de ser "guía turístico", recordé cuándo hace unos años acompañé a un grupo de amigos salvadoreños a la Antigua Guatemala.  Como mi conocimiento de la ciudad colonial es bastante escaso, más allá de los lugares donde venden productos elementales y el parque, no tenía a donde llevarlos, así que entre todos improvisamos una bitácora de recorrido.  De esta forma pensamos en ir a los museos que están en la plaza, a los que por cierto había entrado hacía muchísimo tiempo.  
Entramos al museo de Santiago y específicamente a la Sala de Armas donde están algunas copias y originales del armamento que utilizaron los españoles hace más de cinco centurias, durante la invasión.  En lo personal me pareció una historia fetichizada, sin mucha explicación y nada más mostrando un armamento que en algún momento fue utilizado contra nuestros antepasados.  Sin embargo, en las salas había una dedicada a la heráldica nacional y por otro lado, había también un espacio bastante pequeño en el que se exponía parte de la historia de la Revolución Liberal.  Ahí se observaban las banderas como hoy las vemos, la parafernaria al militarismo napoleónico y un par de cañones flanqueando el pabellón nacional. Todos artilugios reducidos en número y con poca producción, pero, que nos dicen algo que en la historia nacional aún no terminamos de asimilar.
Fotografía de Altar Nacional, tomada de: http://www.laantigua-guatemala.com/index.html

Aprovechando que estamos en el "Día de la Independencia" y que como se va volviendo costumbre las voces que pretenden ser disidentes cuestionan si la independencia se dio en la realidad o si solo fue una transferencia de la estructura de poder a los criollos, quisiera remarcar un poco más en la visión de la independencia que vive en nuestro imaginario colectivo.   Creemos, los que estamos en contra o a favor de la independencia que a partir del 15 de septiembre de 1821 se empieza a forjar de manera clara y precisa lo que conocemos o desconocemos hoy como la Guatemala independiente.  En realidad hay un desfaz de más de cincuenta años. 

La impregnación de imagenes, reverencias y lealtades propias de lo que conocemos como el civismo nacional se forman y consolidan a partir de 1871, con la llegada de los liberales y sus ideas al poder.  De igual forma con la entronización del Ejército de Guatemala y con el surgimiento de las élites cafetaleras que con el gobierno liberal reciben un espaldarazo, o en otros casos, la venida al país de extranjeros promovidos por las ideas "modernistas, liberales y darwinistas" de Barrios y Granados, quienes darán a la inmigración europea carta abierta para la tecnificación de la producción agrícola, el ingreso a mercados extranjeros de sus productos y por otro lado, la hilarante idea del "mejoramiento de la raza".

Como parte de su afianzamiento en el poder los liberales inician a construir una intrincada red para dar soporte y legitimidad a su poder y permanencia en él, tomando en cuenta que corrían con un enemigo que aún se encontraba fortalecido en el país  que eran los conservadores.  Estos últimos representados en la Iglesia y en los criollos que detentaban la riqueza anteriormente y mantenían el bloqueo para que los liberales (mestizos en buen número) pudieran legitimamente dirigir al país.  Guatemala vivía  en una realidad estamental y de castas cosntruida y solidificada durante todo el período colonial.  Obviamente, el poder de las armas por sí solo no logra sellar los procesos por lo que inicia un trabajo más amplio.

 Sala Liberal, Foto tomada de: http://www.laantigua-guatemala.com/index.html
En la mayoría de países a donde la ideología liberal había llegado para finales o mediados del siglo XIX, se generaban "mitos" sobre el orígen de todos los procesos.  La pretendida cultura letrada que se tenía que esparcir y hacer accesible a todos los ciudadanos tenía como objetivo de igual manera la legitimación de la estructura política y económica de los liberales.  Y así se genera la idea de la unión nacional, de la bandera, del pabellón, de la reverencia a los símbolos patrios.  Y, de forma audaz, la sustitución del mito de la religión por uno sobre la independencia y la formación del Estado Nacional.  Todo esto basado en las armas, en las marchas, en la retórica militar y en mitos y más mitos.

Foto tomada de http://www.laantigua-guatemala.com/index.html
El tema es muy amplio para discutirlo y dejarlo cerrado en una intervención como esta, sin embargo, a manera de conclusión y para aportar algo a la visión que existe sobre la "independencia" y las circunstancias que la rodearon, hay que tomar en cuenta que nos estamos enfrentando a una construcción fruto de la hagiografía de la época, un relato mítico creado por quienes quisieron dar forma a una construcción estatal que a pesar de recibir críticas cada 15 de septiembre, sigue siendo el discurso dominante.  ¿Cómo se desmonta esto? y ¿cómo lo vamos a hacer? serían dos preguntas obligadas, pues decir que vamos a "refundar" el Estado cuando éste en sí mismo es una construcción liberal, será simplemente llegar a lo mismo e iniciar con los mitos que años después serán cuestionados y cambiados y así discurriremos hasta la eternidad.

Monday, February 06, 2012

el 2012

El cierre de un ciclo y el inicio de otro.